Job 8:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, mi smo od jučer i ništa ne znamo, a naši dani na zemlji samo su sjena.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

(Jer mi smo tek od jučer, i ništa ne znamo zato što su dani naši na zemlji poput sjene.)

Croatian Bible 1988

Od jučer mi smo i ništa ne znamo, poput sjene su na zemlji nam dani.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer mi jučerašnji, mi smo bez znanja, naši su dani na zemlji sjena.