Job 9:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ne dâ mi da dođem do daha, nego me tugom preplavljuje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ne dopušta mi ni da dah svoj uzimam, nego me puni gorčinom.
Croatian Bible 1988
Ni časa jednoga predahnut' mi ne da, nego mene svakom gorčinom napaja!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Nije mi dao da odahnem jer me je zasitio gorčinama.