Job 9:25 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Moji su dani brži od trkača, bez trunke radosti prolijeću.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A dani su moji brži od dostavljača, bježe, ništa dobro ne vide.

Croatian Bible 1988

Od skoroteče su brži moji dani, bježe daleko, nigdje dobra ne videć.'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Brže od teklića hrle moji dani; bježe, a ne vide sreće.