Job 9:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Promiču hitro kao čamci od papirusa, kao orao kad se na plijen obrušava.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Prošli su kao lađe brze, kao orao što na plijen žuri.

Croatian Bible 1988

K'o čamci od rogoza hitro promiču, k'o orao na plijen kada se zaleti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Otiskuju se kao brze lađe, kao orao kad pada na plijen.