Job 9:35 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada bih govorio bez straha od njega. Ja nisam čovjek za kakvog me drže.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Onda ću govoriti, i neću ga se bojati, no to nije tako sa mnom!

Croatian Bible 1988

Govorit ću ipak bez ikakva straha, jer ja nisam takav u svojim očima!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada bih govorio i ne bih ga se bojao; a ovako ne znam sobom vladati.