Joel 1:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Naričite poput zaručnice u crnini, što plače zbog smrti svog zaručnika.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tuguj kao djevica opasana u kostrijet za mužem mladosti svoje.

Croatian Bible 1988

Plačite k'o djevica odjevena u kostrijet za zaručnikom svojim.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tuguj kao djevojka, u odjeći žalosti za mladim zaručnikom!