Joel 1:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Iz BOŽJEGA Hrama nestale su sve žrtve od žita i pića. U žalosti su svećenici, BOŽJI službenici.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jestive žrtve i žrtve ljevanice nestale su iz Doma GOSPODNJEG. Tuguju svećenici, službenici GOSPODNJI.

Croatian Bible 1988

Nestade prinosnice i ljevanice iz Doma Jahvina. Tuže svećenici, sluge Jahvine.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nesta žrtvenih prinosa i naljeva u Gospodnjoj kući. Tuguju svećenici, Gospodnje sluge.