Joel 3:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zamahnite srpom, jer žetva je zrela. Dođite i gazite grožđe, jer preša je puna. Spremnici se prelijevaju od njihovih zlodjela!«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Hvatajte se srpa, jer žetva je sazrela. Dođite, siđite: jer je tijesak pun, kace se prelijevaju, jer je velika opačina njihova.”

Croatian Bible 1988

Hvatajte se srpa: ljetina je zrela. Ustanite, siđite: tijesak je pun, prelijevaju se kace, jer je velika zloća njihova."