Joel 3:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Uzeli ste moje srebro i zlato. Moje dragocjeno blago odnijeli ste u svoje hramove.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zato što ste uzimali srebro moje i zlato moje i odnosili moja dragocjena dobra u svoje hramove.

Croatian Bible 1988

Na vas što mi oteste srebro i zlato, što odnesoste bogate mi riznice u svoje hramove,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali svaki koji zaziva Gospodnje ime, spasit će se. Jer će biti spasenje na gori Sionu, u Jeruzalemu, kao što je to obećao Gospodin. Preživjelima pripada koga pozove Gospodin.