John 10:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
“Ne govori kao da je opsjednut”, govorili su drugi. “Zar bi zloduh mogao slijepcu vratiti vid?”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Drugi su pak govorili: »Opsjednuti tako ne govori. Može li zao duh slijepcu dati vid?«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Drugi su govorili: “Ovo nisu riječi opsjednuta đavlom. Može li đavao slijepima oči otvoriti?”
Croatian Bible 1988
Drugi su govorili: "Nisu to riječi opsjednuta. Zar zloduh može slijepima oči otvoriti?"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Drugi su govorili: “Te riječi nisu riječi opsjednutoga. Zar može đavao slijepima otvarati oči?”