John 11:30 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Isus je još bio izvan sela, na mjestu gdje ga je susrela Marta.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus još nije bio ušao u selo, nego se nalazio na mjestu gdje ga je susrela Marta.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A Isus nije još došao u selo, već je bio na mjestu gdje ga je susrela Marta.

Croatian Bible 1988

Isus još ne bijaše ušao u selo, nego je dotada bio na mjestu gdje ga je Marta susrela.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Isus, naime, nije još bio došao u selo, nego se je još nalazio na onom mjestu gdje ga je bila susrela Marta.