John 12:2 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

U Isusovu čast prirede gozbu. Marta je posluživala, a Lazar je sjedio s njim za stolom.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ondje su Isusu pripremili večeru. Marta je posluživala, a Lazar je s Isusom i ostalima sjedio za stolom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ondje su mu pripremili večeru; i Marta je posluživala, a Lazar je bio jedan od onih koji su s njim bili pri jelu.

Croatian Bible 1988

Ondje mu prirediše večeru. Marta posluživaše, a Lazar bijaše jedan od njegovih sustolnika.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ondje mu prirediše večeru. Marta je posluživala, a Lazar je bio jedan od onih što su sjedili s njim za stolom.