John 12:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Oče, proslavi svoje ime!” Tada se začuje glas s neba: “Već sam ga proslavio i opet ću ga proslaviti!”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Oče, proslavi svoje ime!« Tada se začuo glas s neba: »Ja sam već proslavio svoje ime i opet ću ga proslaviti.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Oče, proslavi ime svoje!” Uto je došao glas s neba govoreći: “Proslavio sam ga i opet ću ga proslaviti!”
Croatian Bible 1988
Oče, proslavi ime svoje!" Uto dođe glas s neba: "Proslavio sam i opet ću proslaviti!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Oče, proslavi svoje ime!” Tada dođe glas s neba: “I proslavio sam ga, i opet ću ga proslaviti.”