John 12:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Tada im Isus reče: “Glas je govorio radi vas, a ne radi mene.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Isus im je rekao: »Ovaj glas nije došao radi mene nego radi vas.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Isus je odgovorio i rekao: “Ovaj glas nije došao radi mene, nego radi vas.
Croatian Bible 1988
Isus na to reče: "Ovaj glas nije bio poradi mene, nego poradi vas."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A Isus reče: “Nije došao ovaj glas zbog mene, nego zbog vas.