John 12:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
“Zašto se ta pomast nije prodala za trista denara i razdala siromasima? ”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Bolje bi bilo da je taj miris prodan za tri stotine srebrnjaka, a novac razdijeljen siromašnima!«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Zašto se ova pomast nije prodala za tristo dinara i to dalo siromasima? ”
Croatian Bible 1988
"Zašto se ta pomast nije prodala za trista denara i razdala siromasima?"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Zašto se ovo ulje nije prodalo za trista denara i utržak dao siromasima?”