John 12:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Isus mu odgovori: “Pusti ju na miru! To je učinila da me pripremi za ukop.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Ostavi je na miru!« odvratio mu je Isus. »Dobro je učinila što ju je sačuvala do danas jer je ovo dan pripreme za moj ukop.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato je Isus rekao: “Pusti je! Sačuvala je to za dan moga ukopa.
Croatian Bible 1988
Nato Isus odvrati: "Pusti je! Neka to izvrši za dan mog ukopa!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Isus odvrati: “Pusti je! Neka obavi to za dan moga ukopa!