John 13:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Šimun Petar mu dade znak da upita Isusa tko bi mogao učiniti takvo strašno djelo.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Njemu je Šimun Petar dao znak da pita Isusa tko bi to mogao biti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Stoga mu je Šimun Petar namignuo neka upita tko bi bio taj o kome je govorio!
Croatian Bible 1988
Šimun Petar dade mu znak i reče: "Pitaj tko je taj o kome govori."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Njemu dade znak Šimun Petar neka upita za koga to govori.