John 13:28 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Nitko od nazočnih za stolom nije razumio zašto je Isus to rekao.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No nitko od onih koji su jeli za stolom nije shvatio zašto mu je Isus to rekao.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I nitko od onih pri jelu nije znao zbog čega mu je to rekao.

Croatian Bible 1988

Nijedan od sustolnika nije razumio zašto mu je to rekao.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nitko od onih što su sjedili za stolom nije razumio zašto mu to reče.