John 15:8 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Moj će se Otac proslaviti time što ćete donijeti mnogo roda i što ćete biti moji učenici.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Donijet ćete mnogo plodova i pokazati se kao moji učenici. Tako će moj Otac primiti slavu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

U ovome se proslavlja Otac moj da donosite mnogo ploda; tako ćete biti moji učenici.

Croatian Bible 1988

Ovim se proslavlja Otac moj: da donosite mnogo roda i da budete moji učenici.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Time se proslavlja moj Otac: da rodite puno roda i budete moji učenici.