John 15:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Kao što je Otac volio mene, tako sam i ja volio vas. Ostanite u mojoj ljubavi.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kao što je Otac volio mene, i ja sam volio vas. Ostanite u mojoj ljubavi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kao što je Otac mene ljubio, i ja sam vas ljubio; ostanite u mojoj ljubavi!
Croatian Bible 1988
Kao što je Otac ljubio mene tako sam i ja ljubio vas; ostanite u mojoj ljubavi.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kao što je Otac ljubio mene, tako sam i ja ljubio vas. Ostanite u mojoj ljubavi!