John 17:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Jer ti si mu dao vlast nad svim ljudima na zemlji. On daje vječni život svakomu koga si mu ti dao.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Dao si mu vlast nad svim ljudima da bi on mogao dati vječni život svima koje si mu dao.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
kao što si mu dao vlast nad svakim tijelom, da svima koje si mu dao daruje život vječni.
Croatian Bible 1988
i da vlašću koju si mu dao nad svakim tijelom dade život vječni svima koje si mu dao.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer ti si mu dao vlast nad svakim tijelom, da svima koje si mu dao dade vječni život.