John 18:12 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tako židovski stražari s četom vojnika i njihovim zapovjednikom uhvate Isusa i svežu ga.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada su vojnici, zajedno sa svojim zapovjednikom i hramskom stražom, uhitili Isusa, svezali ga

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada su četa i zapovjednik i židovski službenici uhvatili Isusa i svezali ga

Croatian Bible 1988

Tada četa, zapovjednik i židovski sluge uhvatiše Isusa te ga svezaše.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A četa, zapovjednik i židovske sluge, uhvatiše Isusa i svezaše ga.