John 18:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Ali oni nato poviču: “Ne! Ne njega, nego Barabu!” A Baraba je bio prevratnik.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Na to su zaurlali: »Ne njega, nego Barabu!« Baraba je bio razbojnik.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada su ponovo svi povikali govoreći: “Ne toga, nego Barabu!” A Baraba je bio razbojnik.
Croatian Bible 1988
Povikaše nato opet: "Ne toga, nego Barabu!" A Baraba bijaše razbojnik.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Onda povikaše: “Ne ovoga, nego Barabu!” A Baraba je bio razbojnik.