John 18:8 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Rekao sam vam: ja sam”, odgovori Isus. “Ja sam taj kojega tražite. Pustite druge neka idu.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Rekao sam vam da sam to ja. Dakle, ako tražite mene, pustite ove ljude da odu.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Isus je odgovorio: “Rekao sam vam da sam ja. Ako, dakle, mene tražite, pustite ove neka odu!”,

Croatian Bible 1988

Isus odvrati: "Rekoh vam da sam ja. Ako dakle mene tražite, pustite ove da odu" -

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Odgovori Isus: “Rekoh vam da sam ja. Ako dakle mene tražite, pustite ove neka idu!”