John 19:16 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tada im Pilat preda Isusa da se raspne. Isusa odvedu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada im ga je Pilat predao da ga razapnu. Vojnici su odveli Isusa.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada im ga je, dakle, predao da se razapne, pa su Isusa uzeli i odveli ga.

Croatian Bible 1988

Tada im ga preda da se razapne. Uzeše dakle Isusa.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada im ga predade, da se razapne. A oni uzeše Isusa.