John 19:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Ondje ga raspnu s još dvojicom, svakim s jedne strane, tako da je Isus bio u sredini.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ondje su ga razapeli zajedno s još dvojicom. Svaki je bio s jedne strane, a Isus u sredini.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
gdje su razapeli njega i s njim drugu dvojicu, s jedne i druge strane, a Isusa u sredini.
Croatian Bible 1988
Ondje ga razapeše, a s njim i drugu dvojicu, s jedne i druge strane, a Isusa u sredini.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ondje ga raspeše, i s njim drugu dvojicu s jedne i s druge strane, a Isusa u sredini.