John 2:19 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Isus im odgovori: “Srušite ovaj Hram, a ja ću ga za tri dana podignuti.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus im je odgovorio: »Srušite ovaj hram i ja ću ga ponovo podići za tri dana.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Isus je odgovorio i rekao im: “Razorite ovaj hram i za tri ću ga dana podići.”

Croatian Bible 1988

Odgovori im Isus: "Razvalite ovaj hram i ja ću ga u tri dana podići."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Isus im odvrati: “Razvalite ovaj Hram, i za tri ću ga dana opet sagraditi.”