John 2:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Mnogi su povjerovali da je on zaista Mesija jer su vidjeli čuda koja je učinio u Jeruzalemu u vrijeme Pashe.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Dok je Isus bio u Jeruzalemu u vrijeme blagdana Pashe, mnogi su povjerovali u njega jer su vidjeli čuda koja je činio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A dok je bio u Jeruzalemu na svetkovini Pashe, mnogi su povjerovali u njegovo ime promatrajući čudesa koja je činio.
Croatian Bible 1988
Dok je boravio u Jeruzalemu o blagdanu Pashe, mnogi povjerovaše u njegovo ime promatrajući znamenja koja je činio.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dok je Isus boravio u Jeruzalemu o blagdanu Vazma, mnogi povjerovaše u njegovo ime, jer vidješe čudesa što ih je činio.