John 2:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Ali Isus u njih nije imao povjerenja jer ih je dobro poznavao.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
No Isus se njima nije povjeravao jer je dobro poznavao kakvi su ljudi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ali im se sâm Isus nije povjeravao jer ih je on sve poznavao.
Croatian Bible 1988
No sam se Isus njima nije povjeravao jer ih je sve dobro poznavao
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ali im Isus nije vjerovao; jer ih je sve poznavao.