John 2:7 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Isus reče slugama da posude do vrha napune vodom.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus je rekao poslužiteljima: »Napunite vrčeve vodom!« I oni su ih napunili do vrha.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Isus im je rekao: “Napunite vodom posude za vodu!” I oni su ih napunili do vrha.

Croatian Bible 1988

Kaže Isus poslužiteljima: "Napunite posude vodom!" I napune ih do vrha.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Isus im zapovjedi: “Napunite posude vodom!” Napuniše ih do vrha.