John 20:5 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

sagne se, zaviri unutra te spazi povoje od lanena platna gdje leže, ali ne uđe.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zavirio je unutra i vidio lanene zavoje kako leže u grobu, ali nije ulazio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I pošto se sagnuo i pogledao unutra, ugledao je laneno platno gdje leži; ipak nije ušao unutra.

Croatian Bible 1988

Sagne se i opazi povoje gdje leže, ali ne uđe.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On se naviri i vidje plahte gdje leže, ali ne uđe.