John 3:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Bio je ugledni židovski vjerski vođa po imenu Nikodem, farizej.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Neki je čovjek, Nikodem, bio farizej i jedan od židovskih vođa.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Bio je među farizejima neki čovjek imenom Nikodem, poglavar Židova.
Croatian Bible 1988
Bijaše među farizejima čovjek imenom Nikodem, ugledan Židov.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Među farizejima bio je i židovski vijećnik po imenu Nikodem. Bio je jedan od židovskih prvaka.