John 3:10 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Isus mu odgovori: “Pa ti si židovski učitelj, a to ne razumiješ!

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus mu je odgovorio: »Ti si učitelj u Izraelu, a još ne razumiješ o čemu ti govorim.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Isus mu je odgovorio i rekao: “Ti si učitelj Izraelov, i zar to ne znaš?

Croatian Bible 1988

Odgovori mu Isus: "Ti si učitelj u Izraelu pa to da ne razumiješ?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Isus mu odgovori: “Ti si učitelj u Izrćlu i to ne razumiješ?