John 3:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
U to je vrijeme Ivan Krstitelj krstio ljude u Enonu, blizu Salima, jer ondje bijaše mnogo vode, a ljudi su dolazili k njemu da ih krsti.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ivan je također bio tu i krstio u Enonu, nedaleko od Salima, jer je tamo bilo mnogo vode. Ljudi su neprekidno dolazili i krstili se.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A krštavao je i Ivan u Enonu, blizu Salima, jer je ondje bilo mnogo vode. I ljudi su dolazili i krstili se.
Croatian Bible 1988
A krstio je i Ivan, u Enonu blizu Salima, jer ondje bijaše mnogo vode. Ljudi su dolazili i krstili se.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ivan je krstio u Enonu kraj Salima, jer je tamo bilo mnogo vode. Ljudi su dolazili tamo i dali su se krstiti.