John 4:32 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Neću,” odgovarao im je, “ja imam hrane za koju vi i ne znate.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

On im je odgovorio: »Ja imam hranu o kojoj vi ništa ne znate.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali im je on rekao: “Ja imam za jesti jelo za koje vi ne znate.”

Croatian Bible 1988

A on im reče: "Hraniti mi se valja jelom koje vi ne poznajete."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A on im odvrati: “Ja trebam jesti hranu za koju vi ne znate.”