John 5:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Nakon toga Isus se vrati u Jeruzalem na židovski vjerski blagdan.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nakon toga, bio je židovski blagdan pa se Isus zaputio u Jeruzalem.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Poslije toga bila je židovska svetkovina te je Isus uzišao u Jeruzalem.
Croatian Bible 1988
Nakon toga bijaše židovski blagdan pa Isus uziđe u Jeruzalem.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Potom je bio židovski blagdan i uziđe Isus u Jeruzalem.