John 5:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Tako će svi slaviti Sina, baš kao što slave i Oca. Tko ne iskazuje čast Božjemu Sinu, kojega je on poslao, sigurno ne proslavlja ni Oca.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
da bi svi poštovali Sina kao što poštuju Oca. Tko ne poštuje Sina, ne poštuje ni Oca koji ga je poslao.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
da svi poštuju Sina kao što poštuju Oca. Tko ne poštuje Sina, ne poštuje ni Oca koji ga je poslao.
Croatian Bible 1988
da svi časte Sina kao što časte Oca. Tko ne časti Sina, ne časti ni Oca koji ga posla."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
da svi poštuju Sina kao što poštuju Oca. Tko ne poštuje Sina, ne poštuje Oca koji ga je poslao.