John 5:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Ne čudite se tomu! Uistinu dolazi vrijeme kad će svi mrtvi u grobovima čuti glas Božjega Sina
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Neka vas ovo ne začudi! Jer, dolazi vrijeme kad će svi mrtvi čuti glas Sina Čovječjega te
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ne čudite se tome, jer dolazi čas u koji će svi što su u grobovima čuti njegov glas,
Croatian Bible 1988
Ne čudite se tome jer dolazi čas kad će svi koji su u grobovima, čuti njegov glas.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ne čudite se tomu! Dolazi čas kad će svi u grobovima čuti njegov glas.