John 6:1 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Nakon toga Isus prijeđe na drugu stranu Galilejskog jezera (to jest, Tiberijadskog mora).

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nakon toga, Isus je pošao na drugu obalu Galilejskog jezera koje se zove i Tiberijadsko.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nakon toga Isus je otišao preko Galilejskog, to jest Tiberijadskog mora.

Croatian Bible 1988

Nakon toga ode Isus na drugu stranu Galilejskog, Tiberijadskog mora.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Potom ode Isus na drugu stranu Galilejskoga, tj. Tiberijadskoga mora.