John 6:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Golemo ga je mnoštvo posvuda slijedilo jer su gledali čuda koja je činio iscjeljujući bolesnike.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Mnoštvo je krenulo za njim jer su vidjeli čuda koja je učinio bolesnima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I slijedilo ga je veliko mnoštvo, jer su vidjeli njegova čudesa koja je učinio na bolesnicima.
Croatian Bible 1988
Slijedilo ga silno mnoštvo jer su gledali znamenja što ih je činio na bolesnicima.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Veliko mnoštvo naroda išlo je za njim, jer su vidjeli čudesa koja je činio na bolesnicima.