John 7:25 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Neki su Jeruzalemci međusobno govorili: “Nije li to onaj kojega žele ubiti?

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada su neki stanovnici Jeruzalema počeli govoriti: »Zar to nije onaj kojeg žele ubiti?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato su neki od Jeruzalemaca govorili: “Nije li to onaj koga nastoje ubiti?

Croatian Bible 1988

Rekoše tada neki Jeruzalemci: "Nije li to onaj koga traže da ga ubiju?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada su rekli neki iz Jeruzalema: “Nije li to onaj kojega traže da ga pogube?