John 7:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Ne kaže li Sveto pismo da će se Krist roditi od kraljevske Davidove loze, u Betlehemu, gdje se i David rodio?”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ne govori li Sveto pismo da Krist treba biti Davidov potomak i da treba doći iz Betlehema, grada u kojem je živio David?«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nije li Pismo reklo da Krist dolazi iz sjemena Davidova, i iz mjesta Betlehema, gdje je bio David?”
Croatian Bible 1988
Ne kaže li Pismo da Krist dolazi iz potomstva Davidova, i to iz Betlehema, mjesta gdje bijaše David?"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ne kaže li Pismo: Mesija dolazi iz Davidova roda i iz mjesta Betlehema, odakle je bio David?”