John 9:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Čovjek odgovori: “A tko je on, gospodine, da u njega vjerujem?”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»A tko je taj, gospodine?« odvratio je čovjek. »Kaži mi, pa ću povjerovati u njega.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
On je odgovorivši upitao: “Tko je taj, Gospodine, da povjerujem u njega?”
Croatian Bible 1988
On odgovori: "A tko je taj, Gospodine, da vjerujem u njega?"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On odgovori: “Tko je, Gospodine, da vjerujem u njega?”