Jonah 4:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sutradan ujutro Bog je poslao crva da podgrize biljku pa se ona osušila.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali sljedećeg dana kad je osvanulo jutro, Bog je pripremio crva i on je uništio tikvu pa je usahnula.

Croatian Bible 1988

Ali sutradan, u osvit zore, Bog zapovjedi crvu da podgrize bršljan, i on usahnu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A kad je sljedećega dana osvanula zora, dade Bog te crv podgrize bršljan, tako da je usahnuo.