Joshua 11:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sve su se njihove vojske udružile. Vojnika je bilo kao pijeska na morskoj obali, a imali su i mnogo konja i bojnih kola.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I oni su izašli, oni i sve vojske njihove s njima, mnogo naroda baš kao što je mnoštva pijeska na obali morskoj, s jako puno konja i bojnih kola.

Croatian Bible 1988

Svi oni izađu sa svim svojim četama, s mnoštvom što ga bijaše kao pijeska na obali morskoj i s mnogim konjima i kolima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I izađoše oni sa svim svojim vojskama. Bio je to ratnički narod, mnogobrojan kao pijesak na obali morskoj, s veoma brojnim konjima i kolima.