Joshua 11:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svi su se ti kraljevi udružili u borbi protiv Izraela i zajedno utaborili kod rijeke Merom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I kad su se svi ti kraljevi sastali zajedno, pošli su i utaborili se zajedno kod Meromskih voda da se bore protiv Izraela.

Croatian Bible 1988

Udruže se, dakle, svi ti kraljevi i utabore se zajedno na vodama Meroma da se bore protiv Izraela.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Svi ti kraljevi dogovoriše se, dođoše i utaboriše se na vodi Meromu, da se bore s Izrćlom.