Joshua 11:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Iznenadivši ih, Jošua je s čitavom svojom vojskom napao neprijateljske postrojbe kod rijeke Merom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako je Jošua odjednom pošao protiv njih i svi ratnici s njim, na Meromske vode te su navalili na njih.

Croatian Bible 1988

Jošua povede na njih sve svoje ratnike, iznenada ih napade na vodama Meroma i udari na njih.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada ih Jošua napade iznenada sa svom svojom vojskom na vodi Meromu, i udariše na njih.