Joshua 14:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Hebron se nekada zvao Kirjat Arba, po Arbi, najvećem od svih Anakovaca. Tada se zemlja odmorila od rata.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A Hebronu je prije bilo ime Kirjatarba; a Arba je bio velik čovjek među Anakovcima. I zemlja je počinula od rata.
Croatian Bible 1988
Hebron se prije zvao Kirjat Arba; a Arba bijaše velik čovjek među Anakovcima. I počinu zemlja od rata.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Hebron se je prije zvao grad Arbe. Taj je bio najveći čovjek među Anakovcima. I zemlja počinu od rata.