Joshua 17:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bilo je to zato što su te žene iz Manašeovog plemena dobile zemlju baš kao i muškarci. Gilead je, pak, pripao ostalim Manašeovim potomcima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

zato što su kćeri Manašeove imale baštinu među njegovim sinovima; a ostali sinovi Manašeovi zadobili su zemlju gileadsku.

Croatian Bible 1988

Kćeri Manašeove dobiše baštinu među njegovim sinovima, a zemlja gileadska pripala je drugim sinovima Manašeovim.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

jer kćeri Manašeove dobiše baštinu među njegovim sinovima. A gileadska zemlja pripadne drugim Manašeovim sinovima.