Joshua 18:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Izaberite po trojicu iz svakog plemena, a ja ću ih poslati da izvide zemlju i opišu je. Kad se vrate k meni,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Izaberite između sebe tri čovjeka iz svakoga plemena, a ja ću ih poslati da ustanu i prođu zemljom te je popišu prema baštini svojoj. Tada neka ponovo dođu k meni.

Croatian Bible 1988

Izaberite po tri čovjeka iz svakoga plemena, a ja ću ih poslati da popišu svu zemlju za diobu. Kad se vrate k meni,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Izaberite sebi tri čovjeka iz svakoga plemena! Ja ću ih poslati da se dignu i prođu zemljom te je popišu, da bi se odredila baština. Kad se vrate k meni,